Preghiera per la pace

In ciò che condividiamo fa’ che vediamo la comune preghiera dell’umanità; in ciò che ci separa fa’ che ci meravigliamo della libertà dell’uomo

Signore di tutto il creato,
eccoci pieni di riverenza e timore davanti a te,
spinti da visioni dell’armonia dell’uomo.
Siamo figli di molte tradizioni,
eredi di saggezza condivisa e di tragici malintesi,
di superbe speranze e umili successi.
È tempo ormai che ci incontriamo con verità e memoria,
con coraggio e fiducia, con amore e promessa.
In ciò che condividiamo
fa’ che vediamo la comune preghiera dell’umanità;
in ciò che ci separa
fa’ che ci meravigliamo della libertà dell’uomo;
nella nostra unità e nelle nostre differenze
fa’ che riconosciamo l’Essere unico che è Dio!

Liturgia ebraica

 

O Dio purifica il mio cuore dall’ipocrisia,
la mia condotta dalla dissimulazione, la mia lingua dalla falsità.
E i miei occhi dal tradimento;
perché tu davvero conosci lo sguardo traditore degli occhi
e ciò che si nasconde in cuore.

 preghiera musulmana